Cookie policy
Versione 2.1 · in vigore dal
Misurazione del traffico su questo dispositivo
Misurazione del traffico accettata su questo dispositivo. Basta un clic per revocarla: lo script di Google viene rimosso e i cookie _ga cancellati, senza ricaricare la pagina.
Misurazione del traffico rifiutata: su questo dispositivo non viene caricato alcuno script di Google. Basta un clic per accettarla, un altro per tornare indietro. La tua scelta non cambia in nulla il tuo accesso al sito.
1. Cos’è uno strumento di tracciamento
Un cookie o, più in generale, uno strumento di tracciamento è un’informazione salvata o letta sul tuo dispositivo durante la consultazione di un sito o di un’applicazione: cookie, archiviazione locale del browser, archiviazione di sessione. Permette di ricordare una scelta, di mantenerti connesso o di misurare il traffico.
Gli strumenti di tracciamento strettamente necessari al servizio che richiedi sono esenti dal consenso. Gli altri, come la misurazione del traffico tramite Google Analytics, sono installati solo con il tuo consenso.
2. Sul sito ipand.io
Salvo diversa indicazione, questi strumenti di tracciamento sono installati da iPand e restano nel tuo browser.
| Nome | Finalità | Durata | Consenso |
|---|---|---|---|
| ipand-theme (archiviazione locale) | Memorizzare il tema che hai scelto (chiaro, scuro, sistema) | Finché non cambi la tua scelta o cancelli i dati del sito | Non richiesto (necessario) |
| ipand-consent (archiviazione locale) | Memorizzare la tua scelta sulla misurazione del traffico, con la data e la versione del testo | 6 mesi, poi ti viene chiesta di nuovo la tua scelta (prima, se il testo cambia) | Non richiesto (necessario) |
| ipand-audience-oppose (archiviazione locale) | Memorizzare la tua opposizione alla misurazione del traffico, espressa da questa pagina | Finché non cambi la tua scelta o cancelli i dati del sito | Non richiesto (necessario) |
| ipand-waitlist (archiviazione locale) | Se hai effettuato l’iscrizione alla lista d’attesa di iPand, il tuo browser potrebbe aver conservato il tuo indirizzo email e la data della tua iscrizione; il sito non li utilizza più | Non più utilizzato; resta nel tuo browser fino alla cancellazione dei dati del sito | Non richiesto (necessario) |
| ipand-langue-suggestion (archiviazione locale) | Non proporti più un’altra lingua dopo che hai fatto la tua scelta | Finché non cancelli i dati del sito | Non richiesto (necessario) |
| ipand-mascotte-jouees (archiviazione di sessione) | Non riprodurre di nuovo le animazioni già viste durante la visita | Chiusura della scheda | Non richiesto (necessario) |
| _ga (cookie, Google) | Distinguere i visitatori per la misurazione del traffico | 13 mesi | Richiesto |
| _ga_ seguito dall’identificativo della proprietà (cookie, Google) | Conservare lo stato della sessione di misurazione | 13 mesi | Richiesto |
Misurazione del traffico. Google Analytics 4, fornito da Google Ireland Limited, misura le pagine visitate, la provenienza e il tipo di dispositivo. Nessun indirizzo email né alcun identificativo dell’account viene trasmesso a Google; Google riceve l’indirizzo IP della tua connessione. Finché non hai accettato, non viene caricato alcuno script di Google e non viene installato alcun cookie di misurazione. Rifiutare è semplice quanto accettare: i due pulsanti del banner hanno la stessa dimensione e la stessa evidenza. I dati di traffico sono conservati al massimo 14 mesi presso Google. Google può trattarli negli Stati Uniti, presso Google LLC, certificata nell’ambito del quadro UE-USA per la protezione dei dati (Data Privacy Framework), con le clausole contrattuali tipo delle sue condizioni sul trattamento dei dati.
3. Nell’applicazione app.ipand.io
L’applicazione non installa alcuno strumento di tracciamento pubblicitario né di misurazione del traffico: tutti gli strumenti di tracciamento indicati di seguito sono necessari al servizio che utilizzi e sono esenti dal consenso. Sono installati da iPand.
| Nome | Finalità | Durata | Consenso |
|---|---|---|---|
| __Host-ipand_rt (cookie protetto, inaccessibile agli script, limitato ad api.ipand.io) | Mantenerti connesso: contiene un token di rinnovo della sessione, di cui sui nostri server è conservata solo l’impronta | 30 giorni, rinnovati a ogni utilizzo, se selezioni «Resta connesso su questo dispositivo»; altrimenti, fino alla chiusura del browser, e al massimo 12 ore | Non richiesto (autenticazione) |
| ipand-theme (archiviazione locale) | Tema dell’interfaccia | Finché non cambi la tua scelta | Non richiesto (preferenza richiesta) |
| ipand-langue-interface (archiviazione locale) | Lingua dell’interfaccia | Finché non cambi la tua scelta | Non richiesto (preferenza richiesta) |
| ipand-guide-visites-reduit: seguito dall’identificativo dell’account (archiviazione locale) | Mantenere compressa la guida dei tour guidati, se l’hai compressa | Finché non la espandi o cancelli i dati del sito | Non richiesto (preferenza) |
| ipand-visite-reprise (archiviazione di sessione) | Riprendere un tour guidato durante la sessione, dopo un cambio di schermata | Chiusura della scheda | Non richiesto (necessario) |
| ipand-parcours (archiviazione di sessione) | Durante un accesso o un’iscrizione: il tuo indirizzo, il tuo nome e cognome, l’eventuale token di invito e la pagina di ritorno, per completare il percorso dopo l’inserimento del codice | Chiusura della scheda | Non richiesto (autenticazione) |
| ipand-reveil-base (archiviazione di sessione) | Evitare di riattivare più volte il nostro database durante la sessione; non contiene alcun dato personale | Chiusura della scheda | Non richiesto (necessario) |
Il token di accesso all’API resta in memoria e scompare alla chiusura della scheda. L’avanzamento dei tuoi tour guidati è conservato con il tuo account, sui nostri server, e non nel tuo browser.
Misurazione dell’utilizzo. iPand misura l’utilizzo dell’applicazione con i propri server (informativa sulla privacy, § 4.7): questa misurazione non installa alcun cookie, non scrive nulla nell’archiviazione del tuo browser e non ricorre ad alcuno strumento di terzi. Sul sito ipand.io, i parametri di campagna dell’indirizzo sono riportati sui link verso l’applicazione, senza memorizzare nulla.
Accesso con Google o Microsoft.
- Google: l’applicazione non carica alcuno script di Google. Il pulsante «Continua con Google» apre, solo al clic, una finestra di accesso di Google. In questa finestra, Google può leggere o installare i propri cookie, in particolare se hai già effettuato l’accesso a un account Google, secondo la propria informativa.
- Microsoft: la libreria di accesso di Microsoft, fornita da iPand, viene caricata alla visualizzazione della schermata di accesso, senza alcuna chiamata a Microsoft prima del tuo clic. Conserva le sue informazioni in memoria, le cancella dopo ogni accesso e non installa alcuno strumento di tracciamento di iPand. Durante l’accesso, Microsoft può installare i propri cookie sul proprio dominio, secondo la propria informativa.
4. Gestire le tue scelte
- Sito: il link «Gestisci i cookie», in fondo a ogni pagina, riapre in qualsiasi momento la finestra delle scelte, anche dopo un’accettazione; l’interruttore di questa pagina ha lo stesso effetto. Revocare il tuo consenso rimuove lo script di Google e cancella i cookie di misurazione, senza ricaricare la pagina. La tua scelta è conservata per 6 mesi, poi ti viene chiesta di nuovo; un rifiuto è conservato per lo stesso tempo di un’accettazione.
- Browser: puoi eliminare i cookie e l’archiviazione locale già installati, e bloccare i successivi, dalle impostazioni del tuo browser. Bloccare il cookie di sessione dell’applicazione ti obbliga ad accedere di nuovo a ogni visita; bloccare l’archiviazione locale fa perdere le tue preferenze.
5. Per saperne di più
L’informativa sulla privacy descrive i trattamenti di dati personali legati al sito e all’applicazione.
6. Lingua
Questo testo è redatto in francese. Le sue traduzioni sono fornite a titolo informativo; in caso di divergenza, fa fede la versione francese.
